Nutzungsbedingungen
Stand: 10. Oktober 2026
Markierte Angaben muss der Betreiber noch ergänzen.
§ 1 Geltungsbereich und Anbieter
Diese Nutzungsbedingungen gelten für das Browserspiel „Crazy Berlin“, die Website und die Chrome-Erweiterung (zusammen „Crazy Berlin“). Anbieter ist Operator: full name (Kontaktdaten im Impressum).
Abweichende Bedingungen von Nutzer*innen gelten nicht. Die Vertragssprachen sind Deutsch und Englisch; maßgeblich ist die deutsche Fassung.
§ 2 Das Spiel
Crazy Berlin ist ein kostenloses, nicht-kommerzielles Hobbyprojekt. Es wird nichts verkauft: Es gibt keine kostenpflichtigen Funktionen, kein Guthaben zu kaufen und keine bezahlte Werbung.
Crazy Berlin ist ein Multiplayer-Spiel im Browser. Die Spielwelt ist nach echten Kartendaten von Berlin gestaltet; Figuren, Missionen, Verkehrsbetrieb, Wetter, Polizei, Gerichte und Veranstaltungen im Spiel sind Teil des Spiels und keine Abbildung der Wirklichkeit.
Wir entwickeln das Spiel laufend weiter und dürfen Inhalte, Funktionen und Spielregeln ändern, soweit das für dich zumutbar ist. Einen Anspruch auf bestimmte Funktionen oder ständige Verfügbarkeit gibt es nicht; Wartungen und Störungen sind möglich. Insbesondere der Multiplayer (andere Spieler*innen live sehen, Umgebungs-Chat) kann zeitweise oder dauerhaft ausgeschaltet sein — das Spiel läuft dann ohne ihn weiter.
§ 3 Konto, Mindestalter, Gastzugang
Du musst mindestens 16 Jahre alt sein, um Crazy Berlin zu nutzen. Sparks (Dating) ist nur für Volljährige (ab 18).
Du kannst als Gast spielen oder ein Konto mit Benutzername und Passwort anlegen. Der Nutzungsvertrag kommt zustande, wenn du als Gast startest oder dein Konto erstellst. Gastkonten werden nach 30 Tagen ohne Aktivität gelöscht.
Pro Person ist ein Konto erlaubt. Halte dein Passwort geheim; Konten dürfen nicht verkauft, übertragen oder geteilt werden. Benutzer- und Anzeigenamen dürfen niemanden imitieren und nicht beleidigend sein.
§ 4 Verhalten und Inhalte
Es gelten unsere Community-Regeln. Insbesondere sind verboten: Belästigung, Hassrede, Drohungen, sexuelle Inhalte mit Bezug zu Minderjährigen, das Teilen fremder persönlicher Daten, Spam und Betrug, Cheats, Bots und das Ausnutzen von Fehlern.
Für Inhalte, die du einstellst (Profiltext, Foto, Nachrichten), bist du verantwortlich. Du räumst uns das einfache, unentgeltliche Recht ein, sie im Rahmen von Crazy Berlin anzuzeigen, solange sie gespeichert sind. Wir dürfen Inhalte entfernen, die gegen Gesetze oder diese Bedingungen verstoßen.
Rechtswidrige Inhalte kannst du über die Meldefunktion im Spiel oder per E-Mail melden. Wir prüfen Meldungen zügig und begründen Entscheidungen, die dich betreffen (Art. 16, 17 Digital Services Act).
§ 5 Spielguthaben
Spielguthaben („Guthaben“) ist eine Spielwährung. Es wird in Euro-Beträgen angezeigt, ist aber kein Geld und kein E-Geld. Mit Guthaben bezahlst du Leistungen im Spiel, z. B. Tickets, Essen, Kleidung, Leihräder und Eintritte.
Guthaben gibt es nur durch Spielen: Jedes Konto startet mit Guthaben; weiteres verdienst du mit Missionen (je höher dein Level, desto mehr), mit einem Bonus für jedes neue Level, mit täglichen Missionen, mit Pfand und mit Einladungen. Bußgelder im Spiel werden mit Guthaben bezahlt; was das Guthaben nicht deckt, wird im Spiel zu Sozialstunden.
Einladungen: Mit deinem Einladungslink kannst du Freunde einladen. Eine Einladung zählt einmal, sobald die eingeladene Person ihr eigenes Profil gespeichert und das im Spiel angezeigte Level erreicht hat; dann bekommen beide das angezeigte Guthaben, du bis zum angezeigten Monatslimit. Jede Person darf nur ein Konto haben. Guthaben aus Einladungen erfundener oder doppelter Konten dürfen wir zurücknehmen und solche Konten sperren. Einen Anspruch auf Einladungsguthaben gibt es nicht; die Regeln können sich für künftige Einladungen ändern. Deinen Link teilst du selbst — schick ihn nur an Leute, die ihn bekommen möchten.
- Guthaben kann nicht gekauft werden. Es hat keinen Geldwert, kann nicht ausgezahlt, in Geld getauscht oder an andere übertragen werden und wird nicht verzinst.
- Guthaben, Gegenstände und Konten dürfen nicht gegen echtes Geld gehandelt werden.
- Guthaben verfällt nicht, solange dein Konto besteht. Wird dein Konto gelöscht (auch ein Gastkonto nach 30 Tagen ohne Aktivität), verfällt das restliche Guthaben.
- Wir dürfen Preise und Belohnungen im Spiel ändern und Guthaben korrigieren, das durch Fehler oder Regelverstöße entstanden ist.
- Es gibt keine glücksspielähnlichen Mechaniken (z. B. Lootboxen): Guthaben kauft nur bestimmte Dinge zu angezeigten Preisen.
§ 6 Verstöße und Sperren
Bei Verstößen gegen diese Bedingungen oder die Community-Regeln können wir — abhängig von der Schwere — Inhalte entfernen, verwarnen, Funktionen einschränken oder Konten vorübergehend oder dauerhaft sperren. Wir berücksichtigen dabei deine berechtigten Interessen und informieren dich über die Gründe. Gegen Entscheidungen kannst du dich per E-Mail an uns wenden; wir prüfen sie dann erneut.
§ 7 Haftung
Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz sowie im Umfang einer übernommenen Garantie.
Bei leicht fahrlässiger Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (einer Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung du regelmäßig vertrauen darfst) ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt. Im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen.
§ 8 Laufzeit und Kündigung
Der Nutzungsvertrag läuft auf unbestimmte Zeit. Du kannst ihn jederzeit beenden, indem du dein Konto in deinem Profil löschst. Wir können ihn mit einer Frist von zwei Wochen kündigen, bei wichtigem Grund (z. B. schweren oder wiederholten Verstößen) auch fristlos.
§ 9 Änderungen dieser Bedingungen
Wir informieren dich über Änderungen dieser Bedingungen rechtzeitig vorher im Spiel. Änderungen, die deine Rechte oder Pflichten wesentlich betreffen, gelten nur, wenn du ihnen zustimmst.
§ 10 Schlussbestimmungen
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bist du Verbraucher*in, bleiben zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Staates, in dem du deinen gewöhnlichen Aufenthalt hast, unberührt.
Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleibt der Vertrag im Übrigen wirksam.